reys

Войдите, чтобы не пропускать новые публикации, которые напишет Денис Рейс Узнать больше...

временный
22 ноября 2018
читать 1 мин
Музыка

Bones - OhBrother перевод

Песня с альбома "TheManInTheRadiator" выпущенном 2 ноября 2018 года. Посвящена Эллиоту - родному брату Кости. Отличается нетипичным для Bones звучанием, впрочем, как и многие другие треки на этом альбоме.

Приятного прослушивания )

Bones - OhBrother перевод на русский// Куплет //

ох, брат-брат, ты не раз помогал мне на моем пути

oh brother brother you have helped me in more ways than one
сложно высказать словами,
i wish i could speak the words
как много ты сделал для моей жизни
to tell you what you have done for my life
и для тебя я достану луну с неба
and for you i will bring the moon down from the sky
откуда ты и сам спустился ангелом во плоти
right where you came from an angel in disguise
брат, ты никогда не поворачивался ко мне спиной,
brother brother you have never turned
я никогда не мог научиться быть похожим на тебя
i could never learn how to be like you
ты - всё, о чём я только способен мечтать
you are everything i could ever dream to be

// Припев //
разбуди меня, прежде, чем ты уйдешь
wake me before you go
подожди меня
wait for me
просто дождись меня

just wait for me


Понравился альбом?

  • Ну так, пару треков
  • Нет
  • Дааа
Проголосовали: 9 ч.