reys

Войдите, чтобы не пропускать новые публикации, которые напишет Денис Рейс Узнать больше...

временный
28 ноября 2018
читать 1 мин

​nothing,nowhere. - Nevermore перевод песни

​nothing,nowhere. - Nevermore перевод песни на русскийЗаключительная песня с альбома Reaper, который вышел в октябре прошлого года.


Nevermore | Никогда больше

[Куплет 1]

Я свет в твоей тени

Сияющий через окно твоей спальни

Не дающий тебе уснуть

Я - мысли в твоей голове

Я - твои слова, которые ты никогда не произнесешь

Не дающие тебе уснуть

Помни меня с улыбкой на лице

Чтобы, когда я умру, ты знала, что я в лучшем мире


[Припев]

Я не уверен

В чем бы то ни было больше

Наверно, я получил то, чего просил

Я болен

От постоянного сна на полу

Я больше не хочу делать это x3


[Куплет 2]

Какой смысл вставать по утрам?

Почему я не могу забить на это

Как я могу видеть хорошие стороны

Когда мои шторы закрыты и я заперт?

Вы говорили, что я пойму это когда стану старше

Я близок к концу

Сейчас я чувствую, что все кончено

Нам даже не зачем стремиться к чему-то

Как проклятым

Посмотри на мою жизнь

Расскажи мне, почему я не могу сделать ничего правильно

Не хочу жаловаться, поэтому я храню это в себе

Теряю рассудок, просыпаюсь каждую ночь

Помню дни в старом переулке

Оглядываясь назад, такое чувство будто это было сном

Теперь я ничего не могу поделать с тем, что я живу прошлым, где уже ничего не изменится.


[Припев]
Я не уверен
В чем бы то ни было больше
Наверно, я получил то, чего просил
Я болен
От постоянного сна на полу
Я больше не хочу делать это x3