reys

Войдите, чтобы не пропускать новые публикации, которые напишет Денис Рейс Узнать больше...

временный
7 декабря 2018
читать 2 мин

Lil Xan x Lil Skies - Lies перевод

Lil Xan x Lil Skies - Lies перевод песни на русский

Первая песня на альбоме Диего Heartbreak Soldiers выпущенном в июле 18-го. Трек был спродюсирован Bobby Johnson-м, так же как и песня Lil Xan - Slingshot, перевод которой тоже можешь почитать, да-да.


Lies | Ложь

[Припев Lil Xan] x2

Молись богу, как Аллах

Прошу, перережь мне горло

И когда ты врешь, я хочу умереть

Прошу, перережь мне горло

Ты видела меня на верху, почти умершим

Когда я перерезал себе горло

Они будут плакать, когда ты умрешь

Ведь это так тут работает


[Куплет 1 Lil Xan]

Да, хватит разбитых сердец

Я сделал так много ошибок

Как эта сука может быть просто одной

Они используют меня, они просто хотят быть кем-то

Типа, "иди и займи себя работой"

Я не могу сравниться со всеми вами

И если я не смогу это сделать, скажи моей маме, что жизнь фальшива

И я не хочу допускать тех же ошибок, которые я допускал, когда был простым

Да, я - рэп, но всё еще езжу на автобусе

Да, я - богат, но я все еще не зазнался

Да, я грустный, прошу, перережь мне горло

Да, я грустный, прошу, перережь мне горло

Солдат с разбитым сердцем, кофеин, пью газировку 

Перепродам ее(девушку, не газировку), как кокаин

Застрял в своей башке, мне нужно немного тишины, мне нужен перерыв

Говорю тебе, я застрял в своей башке, мне нужно немного тишины, мне нужен перерыв


[Припев Lil Xan] x2
Молись богу, как Аллах
Прошу, перережь мне горло
И когда ты врешь, я хочу умереть
Прошу, перережь мне горло
Ты видела меня на верху, почти умершим
Когда я перерезал себе горло
Они будут плакать, когда ты умрешь
Ведь это так тут работает

[Куплет 2 Lil Skies]

Окей, это мой маленький свет

Татуировки по всей спине

Все знают, что я занят

Постоянно в месте, куда не светит солнце

СМИ хотят сделать из меня плохого парня

Не знаю, счастлив ли я, ты прав

Я остаюсь внутри и молюсь Христу

Надеюсь однажды я не покончу с собой

Слишком подавлен, чтобы выразить свои чувства

Лишь курю траву, иногда закидываюсь таблетками

Просто ночной кошмар, я не знаю, что реально

Она вернулась обратно, когда я поднялся

Я не хочу друзей, я хочу счастья

Она предала меня, как говорят "fuckthatbitch"

Я был так сломлен, но сейчас я богат

Все та же банда, все та же тусовка

Xanarchy щит, скажи этой шлюхе, чтобы загадала желание 

От прикосновения, когда мы целуемся

Мои руки на ее бедрах, влюбился в ее губы

Заставил ее проглотить моих детей

Этот мир такой злой, пока мы потеряны в хаосе

Стараясь, чтобы во всем был смысл

Так что я хочу знать, важно ли это для тебя

На что мне поебать?

Сука!


[Припев Lil Xan] x2
Молись богу, как Аллах
Прошу, перережь мне горло
И когда ты врешь, я хочу умереть
Прошу, перережь мне горло
Ты видела меня на верху, почти умершим
Когда я перерезал себе горло
Они будут плакать, когда ты умрешь
Ведь это так тут работает

[Концовка Lil Xan]

Это так тут работает, это так тут работает

Не хочу никогда, никогда отпускать тебя

Это так тут работает, это так тут работает

Я никогда никогда никогда не отпущу тебя

Из кабинки, из кабинки, из кабинки

Да!