ғаламтор

Терминдер мен анықтамалар. Ақпаратты өңдеу жүйелері

ГОСТ 27459-87
E00 тобы

МЕМЛЕКЕТТІК СТАНДАРТ

АҚПАРАТТЫ ӨҢДЕУ ЖҮЙЕЛЕРІ

МАШИНА ГРАФИКАСЫ

Терминдер мен анықтамалар

ақпаратты өңдеу жүйелері. компьютерлік графика.
Терминдер мен анықтамалар

ISS 01.040.35
35.140
ОКМТУ 4001

Енгізілген күні 1988-07-01

АҚПАРАТ ДЕРЕКТЕР

1. КСРО Мемлекеттік Стандарттар Комитетінің 10.28.87 N 4052 Жарлығымен Экономикалық Өзара Көмек Кеңесінің СТ SEV 5712-86 "Ақпаратты өңдеу жүйелері. Компьютерлік графика. Терминдер мен анықтамалар" стандарты тікелей қолданысқа енгізілді. КСРО мемлекеттік стандарты ретінде 07.01.88 ж

2. АЛҒАШ РЕТ ЕНГІЗІЛГЕН

3. НҰСҚАУ НЕГІЗГІ ҚҰЖАТТАР ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚҰЖАТТАР

4. ҚАЙТА ШЫҒАРУ

Осы халықаралық стандарт компьютерлік графика саласындағы терминдер мен ұғымдардың анықтамаларын белгілейді.
Осы стандартта белгіленген терминдер стандарттау саласына кіретін немесе осы қызметтің нәтижелерін пайдаланатын барлық түрдегі құжаттама мен әдебиетте міндетті болып табылады.
Стандарт ГОСТ 15971 және ГОСТ 19781-мен бірге қолданылуы керек.

1. Стандартталған терминдер анықтамаларымен 1-кестеде келтірілген.

1-кесте

Мерзімі	Анықтама
ЖАЛПЫ ТҮСІНІКТЕР ЖАЛПЫ ТҮСІНІКТЕР
1. машиналық графика компьютерлік графика	Компьютердің көмегімен деректерді графикалық кескінге немесе графикалық бейнені деректерге түрлендіру әдістері мен әдістерінің жиынтығы
2. Сызықтық графика сызықтық графика	Рендеринг пәрмендері мен координат деректері арқылы кескіндер жасалатын компьютерлік графика аймағы
3. Растрлық графика Растрлық графика	Жолдар мен бағандарда орналасқан пикселдер массивінен кескіндер жасалатын компьютерлік графика аймағы
4. Визуализация тобы көрсету командасы	Графикалық құрылғының күйін өзгертетін немесе әрекетін басқаратын команда. Ескерту. Графикалық құрылғы деп компьютерге енгізуді және (немесе) компьютерден графикалық мәліметтерді шығаруды қамтамасыз ететін құрылғы түсініледі.
5. Абсолютті визуализация пәрмені абсолютті команда	Абсолютті координаттарды пайдаланатын көрсету пәрмені
6. Салыстырмалы көрсету командасы салыстырмалы команда	Салыстырмалы координаттарды пайдаланатын көрсету пәрмені
7. Мекенжайлық Мекенжайлық	Әрбір физикалық кеңістік координат осі бойындағы адрестік позициялар саны
8. Атаулы позиция адрестік нүкте	Координатасын беруге болатын физикалық кеңістіктегі кез келген нүкте
БЕЙНЕНІ ТҰСАУ ЖӘНЕ САҚТАУ
9. кодталған сурет кодталған сурет	Кескінді компьютердің көмегімен сақтауға және өңдеуге ыңғайлы пішінде көрсету
10. Абсолюттік координат Абсолюттік координат	Көрсетілген координаталар жүйесінің басына қатысты адрестік нүктенің орнын анықтайтын координаттардың бірі
11. Салыстырмалы координат салыстырмалы координат	Басқа адрестелетін нүктеге қатысты адрестік нүктенің орнын анықтайтын координаттардың бірі
12. қосымша координат өспелі координат	Алдыңғы адрестелетін орын анықтамалық нүкте болған жағдайда салыстырмалы координат
13. Пайдаланушы координаты пайдаланушы координаты	Құрылғыға тәуелсіз координаттар жүйесінде көрсетілген пайдаланушы көрсеткен координат
14. әлемдік координат әлемдік координат	Графикалық енгізу және шығару деректерін көрсету үшін қолданбалы бағдарламада қолданылатын құрылғыдан тәуелсіз декарттық координат
15. Құрылғы координаты құрылғы координаты	Құрылғыға арналған координаттар жүйесінде көрсетілген координат
16. Нормаланған координат Нормаланған құрылғы координаты	Аралық, құрылғыға тәуелсіз координаттар жүйесінде көрсетілген және кейбір диапазонға нормаланған координат, әдетте 0-ден 1-ге дейін. Ескерту. Нормаланған координаттарда көрсетілген кескін кез келген құрылғыға көрсетілген кезде бірдей салыстырмалы орындарда орналасады
17. шығыс примитиві шығыс примитиві	Кескінді көрсету үшін пайдалануға болатын негізгі графикалық элемент. Ескерту. Шығару примитивтері, мысалы, нүкте, сызық кесіндісі, символдар тізбегі болуы мүмкін
18. көрінбейтін сызық жасырын сызық	Үш өлшемді объектінің проекциясындағы кескінде жоқ, сол немесе басқа нысанның беті жабылған сызық кесіндісі
19. сым жақтау сым жақтауының көрінісі	3D нысанының шеттерін олардың көрінетін немесе көрінбейтінін көрсететін көрсету режимі
20. Сегмент Сегмент	Жалғыз нысан ретінде өңдеуге болатын шығыс примитивтерінің жинағы. Ескерту. Сегмент бірнеше жеке нүктелерден, сызық сегменттерінен немесе басқа шығыс примитивтерінен тұруы мүмкін
21. Маркер маркер	Рендеринг бетіндегі нақты позицияны көрсету үшін қолданылатын берілген түрдің символы
22. примитив енгізу примитив енгізу	Енгізу құрылғыларынан алынған мәліметтердің жинағы. Ескерту. Енгізу құрылғылары мыналар болуы мүмкін: пернетақта, балама енгізу құрылғысы, позицияны енгізу құрылғысы, меңзегіш құрылғы, сандарды енгізу құрылғысы немесе позиция массивін енгізу құрылғысы
23. виртуалды кеңістік виртуалды кеңістік	Шығару примитивтерінің координаталары құрылғыға тәуелсіз болатын кеңістік
БЕЙНЕНІ ВИЗУАЛИЗАЦИЯЛАУ
24. Визуализация көрсету	Мәліметтерді визуалды түрде көрсету
25. Кескін кескінді көрсету	Рендеринг бетінде бір уақытта көрсетілуі мүмкін шығыс примитивтері және (немесе) сегменттерінің жиынтығы
26. жұмсақ көшірме жұмсақ көшірме	Графикалық деректердің сақталмайтын кескіні
27. физикалық кеңістік құрылғы кеңістігі	Графикалық құрылғының адрестік позицияларының толық жиынтығымен анықталған кеңістік
28. Визуализация кеңістігі көрсету кеңістігі	Кескіндерді көрсету үшін қолжетімді аумаққа сәйкес физикалық кеңістіктің бөлігі
29. пиксел пиксел	Түсті, қарқындылықты және кескіннің басқа сипаттамаларын дербес тағайындауға болатын рендеринг бетінің ең кішкентай элементі
30. Абсолюттік вектор абсолютті вектор	Бастапқы және соңғы нүктелері абсолютті координаттарда берілген вектор
31. Салыстырмалы вектор өсу векторы	Соңғы нүктесі бастапқы нүктесінен ығысу ретінде көрсетілген вектор
32. Мәнді арттыру Өлшемді арттыру	Көрсету бетіндегі іргелес адрестік позициялар арасындағы қашықтық
33. Растрлық бірлік Растрлық бірлік	Көршілес пикселдердің орталықтары арасындағы қашықтықпен анықталған бірлік
34. Плоттер қадамы Плоттердің өлшемі	Плоттердегі өсу мәні
35. Кескінді өшіру Өңдеу	Бір немесе бірнеше шығыс примитивтерін немесе сегменттерін көрсетуді басу
36. Кескіннің жыпылықтауы Жыпылықтау	Бір немесе бірнеше шығыс примитивтерінің немесе сегменттерінің қарқындылығының әдейі мерзімді өзгеруі
37. Кескін жыпылықтайды Жыпылықтау	Катодтық сәуле түтігінің экранында қажетсіз кескін толқындары. Ескерту. Экранның фосфор жабынының сипаттамаларына қатысты жаңарту жылдамдығы тым төмен болғанда жыпылықтау пайда болады.
38. Кескінді орау орау	Кескіннің рендеринг кеңістігінің шекараларының бірінен шығатын бөлігі осы кеңістіктің қарама-қарсы шекарасында пайда болатын әсер
ФУНКЦИЯЛЫҚ ҚҰРЫЛҒЫЛАР
39. бетті көрсету дисплей беті	Суреттер көрсетілетін графикалық құрылғының физикалық ортасы. Ескерту. Визуализация беті катодты сәулелік түтік экраны, плоттердегі қағаз болуы мүмкін
40. Графикалық терминал дисплей консолі	Кем дегенде бір көрсету бетін қамтитын және бір немесе бірнеше енгізу құрылғыларын қамтуы мүмкін терминал
41. Растрлық дисплей Растрлық дисплей құрылғысы	Растрлық графика әдістерін пайдаланып кескін жасалатын дисплей
42. Векторлық дисплей Бағытталған сәулені көрсету құрылғысы	Шығу примитивтері бағдарламамен көрсетілген кез келген ретпен жасалуы мүмкін дисплей
43. Жад катодты сәулелік түтік Сақтау түтігі	ГОСТ 13820 сәйкес
44. Плазмалық панель Плазмалық панель	Газ толтырылған жалпақ панельдегі электродтар торынан тұратын дисплей бөлігі. Ескерту. Кескін регенерациясыз ұзақ уақыт болуы мүмкін
45. Барабан плоттері Барабан плоттері	Айналмалы барабанға орнатылған бейнелеу бетіне кескін салатын плоттер
46. Планшеттік плоттер тегіс төсек плоттері	Кескінді тегіс деректер тасымалдаушысында көрсететін плоттер
47. Растрлық плоттер Растрлық плоттер	Жолдық енгізуді пайдаланып көрсету бетінде кескінді жасайтын плоттер
48. Электростатикалық плоттер электростатикалық плоттер	Растрлық плоттер, онда бояғыш электродтар тізбегі арқылы қағазға электростатикалық түрде бекітіледі
49. Сюжетті қалам Сюжетті басы	Рендеринг бетін қадағалау үшін пайдаланылатын плоттердің бөлігі
50. Таңба генераторы таңба генераторы	Олардың кодталған көрінісін символдардың графикалық көрінісіне түрлендіретін функционалдық құрылғы
51. Инсульт таңбаларының генераторы Инсульт таңбаларының генераторы	Сызықтық сегменттерден тұратын таңба кескіндерін жасайтын таңба генераторы
52. Нүкте таңбаларының генераторы	Нүктелерден тұратын таңба кескіндерін жасайтын таңба генераторы
53. Қисық генератор Қисық генератор	Қисықтың кодталған көрінісін графикаға түрлендіретін функционалдық құрылғы
54. Векторлық генератор векторлық генератор	Бағытталған түзу сызық сегменттерін тудыратын функционалды құрылғы
55. UVP позициясын енгізу құрылғысы локатор	Орын координаттарын қамтамасыз ететін енгізу құрылғысы
56. Шар көрсеткіші бақылау добы	Позицияны енгізу құрылғысы ретінде пайдаланылатын өз ортасында айналатын шар
57. рычаг көрсеткіші қуаныш таяқшасы	Позицияны енгізу құрылғысы ретінде пайдаланылатын, кемінде екі еркіндік дәрежесі бар тұтқа
58. Доңғалақ құрылғысы «Дөңгелегі» Доңғалақ	Скаляр шамасының мәнін көрсететін өз осінде айналатын дөңгелек. Ескерту. Позицияны енгізу құрылғысы ретінде жұп дөңгелекті пайдалануға болады
59. Тінтуір құрылғысы «Тышқан» «Тышқан»	Бет бойынша қозғалыс арқылы іске қосылатын позицияны енгізу құрылғысы. Ескерту. Тінтуір түріндегі құрылғыны басқару үшін доп немесе жұп дөңгелек қолданылады.
60. Планшет Планшет	Орналасқан жерінің координаталарын анықтауға мүмкіндік беретін механизмі бар арнайы бет болып табылатын позицияны енгізу құрылғысы
61. меңзегіш құрылғы құрылғыны таңдау	Белгілі бір шығыс примитивін немесе сегментін көрсету үшін қолданылатын енгізу құрылғысы
62. жеңіл қалам Жеңіл қалам	Бейнелеу бетіне бағыттау арқылы қолданылатын жарыққа сезімтал меңзегіш құрылғы
63. жарық түймесі жарық түймесі	Шығару примитивтері меңзегіш құрылғы арқылы функционалдық пернеге эмуляциялау үшін пайдаланылады
64. Сандық енгізу құрылғысы Бағалаушы	Скалярлық мән беретін енгізу құрылғысы. Ескерту. Мұндай құрылғыларға «доңғалақ» типті құрылғы, потенциометр жатады
65. Таңдау құрылғысы	Баламалар жиынынан бір мәнді беретін енгізу құрылғысы. Ескерту. Мұндай құрылғы функционалдық пернетақта болуы мүмкін
66. Инсульт құрылғысы	Енгізу құрылғысының қозғалыс жолына сәйкес келетін координаттардың реттелген тізбегін қамтамасыз ететін енгізу құрылғысы. Ескерту. Мәліметтер позицияны енгізу құрылғысынан тұрақты жылдамдықпен алынады
ПРОЦЕССТЕР ЖӘНЕ ФУНКЦИЯЛЫҚ ӘДІСТЕР
67. Кескінді қалпына келтіру бейнені қалпына келтіру	Кескінді оның жад көрінісінен қайта жасау үшін қажетті қадамдар тізбегі
68. Регенерация Жаңарту	Кескін көрінетін болып қалатындай етіп көрсету бетінде кескінді қайта-қайта көрсету процесі
69. Жаңарту жиілігі Жаңарту жылдамдығы	1 секундта орындалған кескіндерді шығару саны
70. Эхо жаңғырық	Графикалық терминал операторына енгізу құрылғысы көрсете алатын ағымдағы мәндер туралы дереу хабарлау
71. Курсор Курсор	Жылжымалы көрінетін белгі келесі операция орындалатын кескін бетіндегі орынды көрсету үшін қолданылады
72. қадағалау қадағалау	Бақылау белгісін жылжыту
73. Бақылау белгісі қадағалау белгісі	Орынды енгізу құрылғысы қамтамасыз ететін координат деректеріне сәйкес позицияны көрсететін көрсету бетіндегі таңба
74. Жеңіл қалам Жеңіл қаламды анықтау	Рендерлік беттегі шығыс примитиві арқылы жасалған жарықты жарық қаламымен анықтау
75. Мақсат глифі Мақсат қою белгісі	Рендеринг бетіндегі шеңбер немесе басқа жарқыраған фигура қазіргі уақытта жеңіл қаламның болуын анықтауға болатын аумақты көрсету үшін пайдаланылады.
76. Ашылатын элемент анықталатын элемент	Меңзегіш құрылғы арқылы анықталатын шығыс примитиві
77. резеңке жіп әдісі Резеңке таспа	Сызық сегменттерінің басқа ұштарын бекітілген күйде ұстай отырып, түзу сызық сегменттерінің жалпы ұштарын жылжытыңыз
78. Сурет салу Сия салу	Қағазға сызық сызатын қарындашқа ұқсас, позицияны енгізу құрылғысын көрсету беті бойынша жылжытып, артында із қалдыру арқылы сызықтар жасаңыз.
79. Тарту әдісі Сүйреу	Дисплей бетіндегі бір немесе бірнеше сегменттерді позицияны енгізу құрылғысы анықтаған жол бойымен жылжыту
80. Таңдау Бөлектеу	Шығарылатын примитивтің немесе сегменттің кескінін оның көрнекі атрибуттарын өзгерту арқылы бөлектеуге бағытталған әрекет
81. Тасымалдау Аудару	Шығару примитивтерін бірдей вектор бойынша ығыстыру
82. Масштабтау Масштабтау	Бүкіл кескінді немесе оның бір бөлігін үлкейту немесе кішірейту. Ескерту. Масштабтауды барлық бағытта бірдей фактормен таңдау бойынша жасауға болады
83. Бұрылыс айналу	Берілген ось айналасында шығыс примитивтерін айналдыру
84. Айнадағы шағылысу Айналау	Шығару примитивтерін көрсету бетінің жазықтығында кейбір осьтер айналасында 180° бұрыңыз
85. Терезе Терезе	Виртуалды кеңістіктің берілген бөлігі
86. шығыс өрісі көру алаңы	Көрсету кеңістігінің көрсетілген бөлігі
87. Трансформацияны көру Трансформацияны көру	Терезенің жиектерін және ішкі мазмұнын шығыс жолағының жиектерімен және ішкі мазмұнымен байланыстыратын түрлендіру
88. кесу кесу	Көрсетілген аумақтан тыс орналасқан шығыс примитивтерін немесе олардың бөліктерін жою
89. Қорғау Шилдинг	Көрсетілген аумаққа түсетін шығыс примитивтерін немесе олардың бөліктерін басу
90. айналдыру айналдыру	Терезені тігінен немесе көлденеңінен жылжытыңыз, осылайша шығыс өрісінде жаңа деректер пайда болады және ескі деректер жоғалады.
91. Тік айналдыру домалау	Жоғары және төмен бағыттармен шектелген айналдырыңыз
92. масштабтау Масштабтау	Бүкіл визуалды топтың немесе оның бір бөлігінің бақылаушыға қарай немесе бақылаушыдан алыстау қозғалысының көрнекі сезімін тудыру үшін кескін масштабының біртіндеп өзгеруі. Ескерту. Масштабтық факторлар барлық бағытта бірдей болуы керек
93. құлау Төңкеру	Кеңістікте бағдары үздіксіз өзгеретін кейбір осьтер айналасында айналатын шығыс примитивтерінің динамикалық дисплейі
94. Пан Панорама	Көлденең бағытта қозғалыстың көрнекі сезімін жасау үшін кескінді біртіндеп беру. Ескерту. Панорама шығыс өрісімен шектелуі мүмкін
95. фондық сурет фондық сурет	Белгілі бір әрекеттер тізбегі кезінде өзгеріссіз қалатын түр пішініне ұқсас кескін бөлігі
96. кескіннің қабаттасуы Алдыңғы сурет	Кез келген операциямен өзгертуге болатын кескін бөлігі
97. Стандартты пішін Пішін қабаттасуы	Негізгі сурет ретінде пайдаланылған бланк. Ескерту. Пішіндерге мәлімдеме, тор немесе карта кіреді
98. Стандартты пішіннің көрнекілігі пішінді жарқыл	Стандартты форманың көрнекі көрінісі

2. Әрбір ұғым үшін бір стандартталған термин белгіленеді.
Терминдерді – стандартталған терминнің синонимдерін пайдалануға жол берілмейді.

2.1. 1-кестедегі жеке стандартталған терминдер үшін қысқаша формалар сілтеме ретінде берілген, оларды әртүрлі түсіндіру мүмкіндігін болдырмайтын жағдайларда пайдалануға рұқсат етіледі.

2.2. Жоғарыда аталған анықтамалар қажет болған жағдайда оларға туынды белгілерді енгізу, оларда қолданылатын терминдердің мағыналарын ашу, анықталатын ұғымның аясына кіретін объектілерді көрсету арқылы өзгертілуі мүмкін. Өзгерістер осы стандартта анықталған ұғымдардың көлемі мен мазмұнын бұзбауы керек.

2.3. Анықтама үшін 1-кестеде ағылшын тіліндегі баламалы стандартталған терминдер келтірілген.

3. Стандартта қамтылған терминдердің орыс және ағылшын тілдеріндегі алфавиттік көрсеткіштері 2 және 3-кестелерде келтірілген.

4. Стандартталған терминдер қою шрифтпен теріледі, олардың қысқаша түрі ашық түсті.

ОРЫС ТІЛІНДЕГІ ТЕРМИНДЕРДІҢ ӘЛІПБЕТТІК КӨРСЕТКІШІ

кесте 2

Мерзімі	Мерзім нөмірі
Мекенжайлық
Векторлық абсолютті
Векторлық салыстырмалы
Мәнді арттыру
Визуализация
Стандартты пішіннің көрнекілігі
Таңдау
Кескінді өшіру
Векторлық генератор
Қисық генератор
Таңба генераторы
Нүктелік таңба генераторы
Сызық таңбасының генераторы
Кескінді генерациялау қайталанады
Сызықтық графика
Графикалық машина
Растрлық графика
Барабан плоттері
Планшеттік плоттер
Растрлық плоттер
Электростатикалық плоттер
Векторлық дисплей
Растрлық дисплей
Растрлық бірлік
Кескінді орау
Кескін
Кескін кодталған
Кескінді қабаттастыру
Кескін фоны
жарық түймесі
«Дөңгелегі»
Визуализация тобы
Абсолюттік пәрменді көрсету
Пәрменді көрсету
Абсолюттік координат
Қосымша координат
әлемдік координат
Нормаланған координат
Салыстырмалы координат
Пайдаланушы координаты
Құрылғы координаты
жұмсақ көшіру
құлау
Курсор
сызық көрінбейді
Маркер
Масштабтау
Кескіннің жыпылықтауы
Тарту әдісі
резеңке жіп әдісі
Кескін жыпылықтайды

Терезе
Айнадағы шағылысу
кесу
Плазмалық панель
Пан
Тасымалдау
Жеңіл қалам
пиксел
Планшет
бетті көрсету
Бұрылыс
Позиция қаралды
шығыс өрісі
Сымдық жүйенің көрінісі
Трансформацияны көру
примитив енгізу
шығыс примитиві
айналдыру
Тігінен айналдыру
Визуализация кеңістігі
виртуалды кеңістік
физикалық кеңістік
Регенерация
Сурет салу
Сегмент
Мақсат глифі
Бақылау белгісі
Терминал сызбасы
масштабтау
қадағалау
Түтік жады катод-сәуле
UVP
Плоттер түйінін жазу
Жеңіл қалам
Тұтқаны көрсеткіші
шар көрсеткіші
Баламалы енгізу құрылғысы
Позицияны енгізу құрылғысы
Позиция ретін енгізу құрылғысы
Сандық енгізу құрылғысы
Доңғалақ құрылғысы
Тінтуір құрылғысы
меңзегіш құрылғы
Стандартты пішін
Жаңарту жиілігі
Плоттер қадамы
Қорғау
Элементті табуға болады
Эхо

АҒЫЛШЫН ТІЛІНДЕГІ ТЕРМИНДЕРДІҢ ӘЛІПБІТІК КӨРСЕТКІШІ

3-кесте

Мерзімі	Мерзім нөмірі
абсолютті команда
Абсолюттік координат
абсолютті вектор
Мекенжайлық
адрестік нүкте
Мақсат қою белгісі
фондық сурет


таңба генераторы
Таңдау құрылғысы


компьютерлік графика
бақылау добы

Қисық генератор
анықталатын элемент
құрылғы координаты
құрылғы кеңістігі
Бағытталған сәулені көрсету құрылғысы

көрсету командасы
дисплей консолі
кескінді көрсету
көрсету кеңістігі
дисплей беті
матрицалық таңба генераторы

Барабан плоттері

электростатикалық плоттер
тегіс төсек плоттері

Алдыңғы сурет

Пішін қабаттасуы

Бөлектеу
бейнені қалпына келтіру
өспелі координат
өсу векторы
Өлшемді арттыру

примитив енгізу

жарық түймесі

Жеңіл қаламды анықтау
сызықтық графика




Нормаланған құрылғы координаты
шығыс примитиві



Плазмалық панель
Плоттердің өлшемі
Сюжетті басы
Растрлық дисплей құрылғысы
Растрлық графика
Растрлық плоттер


Жаңарту жылдамдығы
салыстырмалы команда
салыстырмалы координат


Резеңке таспа





Сақтау түтігі
Инсульт таңбаларының генераторы
Инсульт құрылғысы


қадағалау белгісі



пайдаланушы координаты

векторлық генератор
Трансформацияны көру

виртуалды кеңістік

сым жақтауының көрінісі
әлемдік координат

РОССАНДАРТТехникалық реттеу және метрология бойынша FA
ЖАҢА ҰЛТТЫҚ СТАНДАРТТАР: www.protect.gost.ru
FSUE STANDARTINFORM«Ресей өнімдері» дерекқорынан ақпарат беру: www.gostinfo.ru
ТЕХНИКАЛЫҚ РЕТТЕУ ҮШІН FA«Қауіпті жүктер» жүйесі: www.sinatra-gost.ru

ГОСТ 27459-87 (st sev 5712-86) енгізу күні 07/01/88 осы стандарт компьютерлік графика саласындағы терминдер мен ұғымдардың анықтамаларын белгілейді. осы стандартта белгіленген терминдер стандарттау саласына кіретін немесе осы қызметтің нәтижелерін пайдаланатын құжаттама мен әдебиеттің барлық түрлерінде міндетті болып табылады. бұл стандарт ГОСТ 15971-84 және ГОСТ 19781-83 бірге қолданылуы керек.

ГОСТ 27459-87
(ST SEV 5712-86)
Кіріспе күні 01.07.88
Осы халықаралық стандарт компьютерлік графика саласындағы терминдер мен ұғымдардың анықтамаларын белгілейді.
Осы стандартта белгіленген терминдер стандарттау саласына кіретін немесе осы қызметтің нәтижелерін пайдаланатын құжаттама мен әдебиеттің барлық түрлерінде пайдалану үшін міндетті болып табылады.
Бұл стандарт ГОСТ 15971-84 және ГОСТ 19781-83 бірге қолданылуы керек.
1. Стандартталған терминдер анықтамаларымен кестеде келтірілген. бір.
2. Әрбір ұғым үшін бір стандартталған термин белгіленеді. Терминдерді – стандартталған терминнің синонимдерін пайдалануға жол берілмейді.
2.1. Кестедегі жеке стандартталған терминдер үшін. 1 анықтамалық қысқаша нысандар ретінде берілген, оларды әртүрлі түсіндіру мүмкіндігін жоққа шығаратын жағдайларда пайдалануға рұқсат етіледі.
2.2.Берілген анықтамалар қажет болған жағдайда оларға туынды белгілерді енгізу, оларда қолданылатын терминдердің мағыналарын ашу, анықталатын ұғымның аясына кіретін объектілерді көрсету арқылы өзгертілуі мүмкін. Өзгерістер осы стандартта анықталған ұғымдардың көлемі мен мазмұнын бұзбауы керек.
2.3. Кестеде. 1, анықтама үшін ағылшын тіліндегі стандартталған терминдердің шет тіліндегі баламалары келтірілген.
3. Стандартта орыс тіліндегі терминдердің алфавиттік көрсеткіштері және олардың шет тіліндегі баламалары кестеде келтірілген. 2-3.
4. Стандартталған терминдер жуан шрифтпен, қысқаша түрі ашық түсті.
2-60 (0
Қайта басып шығаруға тыйым салынады
Мерзім нөмірі
Мекенжайлық

7
Векторлық абсолютті

30
Векторлық салыстырмалы

31
Мәнді арттыру

32
Визуализация

24
Стандартты пішіннің көрнекілігі

98
Таңдау

80
Кескінді өшіру

35
Векторлық генератор

54
Қисық генератор

53
Таңба генераторы

50
Нүктелік таңба генераторы

52
Сызық таңбасының генераторы

51
Кескінді генерациялау қайталанады

67
Сызықтық графика

2
Графикалық машина

1
Растрлық графика

3
Барабан плоттері

45
Планшеттік плоттер

46
Растрлық плоттер

47
Электростатикалық плоттер

ГОСТ 27459-87 (ST SEV 5712-86) S. 13
Кестенің жалғасы. 2
Мерзімі

Мерзім нөмірі
Векторлық дисплей

42
Растрлық дисплей

41
Растрлық бірлік

33
Кескінді орау

38
Кескін

25
Кескін кодталған

9
Кескінді қабаттастыру

96
Стандартты пішіннің суреті

98
Кескін фоны

95
жарық түймесі

63
«Дөңгелегі»

58
Визуализация тобы

4
Абсолюттік пәрменді көрсету

5
Пәрменді көрсету

6
Абсолюттік координат

10
Қосымша координат

12
әлемдік координат

14
Нормаланған координат

16
Салыстырмалы координат

11
Пайдаланушы координаты

13
Құрылғы координаты

15
жұмсақ көшіру

26
құлау

93
Курсор

71
сызық көрінбейді

18
Маркер

21
Масштабтау

82
Кескіннің жыпылықтауы

36
Тарту әдісі

79
резеңке жіп әдісі

77
Кескін жыпылықтайды

37
«Тышқан»

59
Терезе

85
Айнадағы шағылысу

84
кесу

88
Плазмалық панель

44
Пан

94
Тасымалдау

81
Жеңіл қалам

62
пиксел

29
Планшет

60
Бұрылыс

83
бетті көрсету

39
Позиция қаралды

8
шығыс өрісі

86
Сымдық жүйенің көрінісі

19
Трансформацияны көру

87
примитив енгізу

22
шығыс примитиві

P. 14 ГОСТ 27459-87 (ST SEV 5712-86)
Кестенің жалғасы. 2
Мерзімі

Мерзім нөмірі
айналдыру

90
Тігінен айналдыру

91
виртуалды кеңістік

23
Визуализация кеңістігі

28
физикалық кеңістік

27
Регенерация

68
Сурет салу

78
Сегмент

20
Мақсат глифі

75
Бақылау белгісі

73
Терминал сызбасы

40
қадағалау

72
масштабтау

92
Түтік жады катод-сәуле

43
UVP

55
Плоттер түйінін жазу

49
Жеңіл қалам

74
Тұтқаны көрсеткіші

57
шар көрсеткіші

56
Баламалы енгізу құрылғысы

65
Позиция ретін енгізу құрылғысы

66
Позицияны енгізу құрылғысы

55
Сандық енгізу құрылғысы

64
Доңғалақ типті құрылғы

58
Тінтуір құрылғысы

59
меңзегіш құрылғы

61
Стандартты пішін

97
Жаңарту жиілігі

69
Плоттер қадамы

34
Қорғау

89
Элементті табуға болады

76
Эхо

70
АҒЫЛШЫН ТІЛІНДЕГІ ТЕРМИНДЕРДІҢ ӘЛІПБІТІК КӨРСЕТКІШІ
3-кесте
Мерзімі

Мерзім нөмірі
Абсолютті пәрмен Абсолюттік координат Абсолют вектор Мекенжайлық Мекенжай нүктесі Мақсат қою белгісі Фондық сурет

ГОСТ 27459-87 (ST SEV 5712-86) S. 15
Кестенің жалғасы. 3
Мерзімі

Мерзім нөмірі
Өңдеу

36
таңба генераторы

50
Таңдау құрылғысы

88
кодталған сурет

9
компьютерлік графика

1
бақылау добы

71
Қисық генератор

53
анықталатын элемент

76
құрылғы координаты

15
құрылғы кеңістігі

27
Бағытталған сәулені көрсету құрылғысы

24
көрсету командасы

4
дисплей консолі

40
кескінді көрсету

25
көрсету кеңістігі

28
дисплей беті

39
матрицалық таңба генераторы

79
Барабан плоттері

70
электростатикалық плоттер

48
тегіс төсек плоттері

37
Алдыңғы сурет

96
пішінді жарқыл

98
Пішін қабаттасуы

97
жасырын сызық

18
Бөлектеу

80
бейнені қалпына келтіру

67
Өлшемді арттыру

32
өспелі координат

12
өсу векторы

78
примитив енгізу

57
жарық түймесі

62
Жеңіл қаламды анықтау

74
сызықтық графика

59
Нормаланған құрылғы координаты

16
шығыс примитиві

P. 16 ГОСТ 27459-87 (ST SEV 5712-86)
Кестенің жалғасы. 3
Мерзімі
Мерзім нөмірі
Панорама

94
құрылғыны таңдау

29
Плазмалық панель

44
Плоттердің өлшемі

34
Сюжетті басы

49
Растрлық дисплей құрылғысы

41
Растрлық графика

3
Растрлық плоттер

47
Растрлық бірлік

33
салыстырмалы команда

6
салыстырмалы координат

68
Жаңарту жылдамдығы

83
Резеңке таспа

82
Шилдинг

26
Сақтау түтігі

43
Инсульт таңбаларының генераторы

51
Инсульт құрылғысы

72
қадағалау белгісі

73
Аудару

93
Доңғалақ

58
пайдаланушы координаты

64
векторлық генератор

54
Трансформацияны көру

86
виртуалды кеңістік

85
сым жақтауының көрінісі

19
әлемдік координат

14
орау

ГОСТ 27459-87 (ST SEV 5712-86) S. 17

1. Стандарттар бойынша КСРО Мемлекеттік комитетінің 1987 жылғы 28 қазандағы № 4052 Қаулысы Экономикалық Өзара Көмек Кеңесінің стандарты СТ SEV 5712-86 «Ақпаратты өңдеу жүйелері. Машиналық графика. Терминдер мен анықтамалар» тікелей КСРО мемлекеттік стандарты ретінде 01.07.88 бастап қолданысқа енгізілді.
2. Бірінші тексеру мерзімі 1993 жыл, тексеру жиілігі 10 жыл.
3. АНЫҚТАМАЛЫҚ РЕГЛАМЕНТТЕР ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚҰЖАТТАР
Сілтеме берілген NTD белгісі
Мерзім нөмірі
ГОСТ 13820-77
43

МЕМЛЕКЕТТІК СТАНДАРТ

Кіріспе күні 01.07.88

Осы халықаралық стандарт компьютерлік графика саласындағы терминдер мен ұғымдардың анықтамаларын белгілейді.

Осы стандартта белгіленген терминдер стандарттау саласына кіретін немесе осы қызметтің нәтижелерін пайдаланатын құжаттама мен әдебиеттің барлық түрлерінде пайдалану үшін міндетті болып табылады.

Бұл стандарт ГОСТ 15971 және ГОСТ 19781 бірге қолданылуы керек.

1. Стандартталған терминдер анықтамаларымен кестеде келтірілген. бір.

2. Әрбір ұғым үшін бір стандартталған термин белгіленеді. Стандартталған терминнің синонимдік терминдерін пайдалануға жол берілмейді.

2.1. Кестедегі жеке стандартталған терминдер үшін. 1 анықтамалық қысқаша нысандар ретінде берілген, оларды әртүрлі түсіндіру мүмкіндігін болдырмайтын жағдайларда пайдалануға рұқсат етіледі.

2.3. Кестеде. 1, анықтама үшін ағылшын тіліндегі стандартталған терминдердің шет тіліндегі баламалары келтірілген.

3. Стандартта орыс тіліндегі терминдердің алфавиттік көрсеткіштері және олардың шет тіліндегі баламалары кестеде келтірілген. 2 - 3.

4. Стандартталған терминдер жуан шрифтпен, қысқаша түрі ашық түсті.

1-кесте

	Анықтама
ЖАЛПЫ ТҮСІНІКТЕР
1. машиналық графика компьютерлік графика	Компьютердің көмегімен деректерді графикалық кескінге немесе графикалық бейнені деректерге түрлендіру әдістері мен әдістерінің жиынтығы
2. Сызықтық графика	Рендеринг пәрмендері мен координат деректері арқылы кескіндер жасалатын компьютерлік графика аймағы
3. Растрлық графика	Жолдар мен бағандарда орналасқан пикселдер массивінен кескіндер жасалатын компьютерлік графика аймағы
4. Визуализация тобы	Графикалық құрылғының күйін өзгертетін немесе әрекетін басқаратын команда. Ескерту. Графикалық құрылғы – компьютерге енгізуді және (немесе) компьютерден графикалық мәліметтерді шығаруды қамтамасыз ететін құрылғы.
5. Абсолютті визуализация пәрмені абсолютті команда	Абсолютті координаттарды пайдаланатын көрсету пәрмені
6. Салыстырмалы көрсету командасы салыстырмалы команда	Салыстырмалы координаттарды пайдаланатын көрсету пәрмені
7. Мекенжайлық	Әрбір физикалық кеңістік координат осі бойындағы адрестік позициялар саны
8. Атаулы позиция адрестік нүкте	Координатасын беруге болатын физикалық кеңістіктегі кез келген нүкте
БЕЙНЕНІ ТҰСАУ ЖӘНЕ САҚТАУ
9. кодталған сурет	Кескінді компьютердің көмегімен сақтауға және өңдеуге ыңғайлы пішінде көрсету
10. Абсолюттік координат Абсолюттік координат	Көрсетілген координаталар жүйесінің басына қатысты адрестік нүктенің орнын анықтайтын координаттардың бірі
11. Салыстырмалы координат салыстырмалы координат	Басқа адрестелетін нүктеге қатысты адрестік нүктенің орнын анықтайтын координаттардың бірі
12. қосымша координат өспелі координат	Алдыңғы адрестелетін орын анықтамалық нүкте болған жағдайда салыстырмалы координат
13. Пайдаланушы координаты	Құрылғыға тәуелсіз координаттар жүйесінде көрсетілген пайдаланушы көрсеткен координат
14. әлемдік координат әлемдік координат	Графикалық енгізу және шығару деректерін көрсету үшін қолданбалы бағдарламада қолданылатын құрылғыдан тәуелсіз декарттық координат
15. Құрылғы координаты құрылғы координаты	Құрылғыға арналған координаттар жүйесінде көрсетілген координат
16. Нормаланған координат Нормаланған құрылғы координаты	Аралық, құрылғыға тәуелсіз координаттар жүйесінде көрсетілген және кейбір диапазонға нормаланған координат, әдетте 0-ден 1-ге дейін. Ескерту. Нормаланған координаттарда көрсетілген кескін кез келген құрылғыға көрсетілген кезде бірдей салыстырмалы орындарда орналасады
17. шығыс примитиві шығыс примитиві	Кескінді көрсету үшін пайдалануға болатын негізгі графикалық элемент. Ескерту. Шығару примитивтері, мысалы, нүкте, сызық кесіндісі, символдар тізбегі болуы мүмкін
18. көрінбейтін сызық	Үш өлшемді объектінің проекциясындағы кескінде жоқ, сол немесе басқа нысанның беті жабылған сызық кесіндісі
19. сым жақтау сым жақтауының көрінісі	3D нысанының шеттерін олардың көрінетін немесе көрінбейтінін көрсететін көрсету режимі
20. Сегмент	Жалғыз нысан ретінде өңдеуге болатын шығыс примитивтерінің жинағы. Ескерту. Сегмент бірнеше жеке нүктелерден, сызық сегменттерінен немесе басқа шығыс примитивтерінен тұруы мүмкін
21. Маркер	Рендеринг бетіндегі нақты позицияны көрсету үшін қолданылатын берілген түрдің символы
22. примитив енгізу	Енгізу құрылғыларынан алынған мәліметтердің жинағы. Ескерту. Енгізу құрылғылары мыналар болуы мүмкін: пернетақта, балама енгізу құрылғысы, позицияны енгізу құрылғысы, меңзегіш құрылғы, сандарды енгізу құрылғысы немесе позиция массивін енгізу құрылғысы
23. виртуалды кеңістік	Шығару примитивтерінің координаталары құрылғыға тәуелсіз болатын кеңістік
БЕЙНЕНІ ВИЗУАЛИЗАЦИЯЛАУ
24. Визуализация	Мәліметтерді визуалды түрде көрсету
25. Кескін	Рендеринг бетінде бір уақытта көрсетілуі мүмкін шығыс примитивтері және (немесе) сегменттерінің жиынтығы
26. жұмсақ көшірме	Графикалық деректердің сақталмайтын кескіні
27. Физикалық кеңістікжылы	Графикалық құрылғының адрестік позицияларының толық жиынтығымен анықталған кеңістік
28. Визуализация кеңістігі	Кескіндерді көрсету үшін қолжетімді аумаққа сәйкес физикалық кеңістіктің бөлігі
29. пиксел	Түсті, қарқындылықты және кескіннің басқа сипаттамаларын дербес тағайындауға болатын рендеринг бетінің ең кішкентай элементі
30. Абсолюттік вектор	Бастапқы және соңғы нүктелері абсолютті координаттарда берілген вектор
31. Салыстырмалы вектор өсу векторы	Соңғы нүктесі бастапқы нүктесінен ығысу ретінде көрсетілген вектор
32. Мәнді арттыру	Көрсету бетіндегі іргелес адрестік позициялар арасындағы қашықтық
33. Растрлық бірлік	Көршілес пикселдердің орталықтары арасындағы қашықтықпен анықталған бірлік
34. Плоттер қадамы Плоттердің өлшемі	Плоттердегі өсу мәні
35. Кескінді өшіру	Бір немесе бірнеше шығыс примитивтерін немесе сегменттерін көрсетуді басу
36. Кескіннің жыпылықтауы	Бір немесе бірнеше шығыс примитивтерінің немесе сегменттерінің қарқындылығының әдейі мерзімді өзгеруі
37. Кескін жыпылықтайды	Катодтық сәуле түтігінің экранында қажетсіз кескін толқындары. Ескерту. Экранның фосфор жабынының сипаттамаларына қатысты жаңарту жылдамдығы тым төмен болғанда жыпылықтау пайда болады.
38. Кескінді орау	Кескіннің рендеринг кеңістігінің шекараларының бірінен шығатын бөлігі осы кеңістіктің қарама-қарсы шекарасында пайда болатын әсер
ФУНКЦИЯЛЫҚ ҚҰРЫЛҒЫЛАР
39. бетті көрсету	Суреттер көрсетілетін графикалық құрылғының физикалық ортасы Ескерту. Визуализация беті катодты сәулелік түтік экраны, плоттердегі қағаз болуы мүмкін
40. Графикалық терминал	Кем дегенде бір көрсету бетін қамтитын және бір немесе бірнеше енгізу құрылғыларын қамтуы мүмкін терминал
41. Растрлық дисплей Растрлық дисплей құрылғысы	Растрлық графика әдістерін пайдаланып кескін жасалатын дисплей
42. Векторлық дисплей Бағытталған сәулені көрсету құрылғысы	Шығу примитивтері бағдарламамен көрсетілген кез келген ретпен жасалуы мүмкін дисплей
43. Жад катодты сәулелік түтік	ГОСТ 13820 сәйкес
44. Плазмалық панель	Газ толтырылған жалпақ панельдегі электродтар торынан тұратын дисплей бөлігі. Ескерту. Кескін регенерациясыз ұзақ уақыт болуы мүмкін
45. Барабан плоттері	Айналмалы барабанға орнатылған бейнелеу бетіне кескін салатын плоттер
46. Планшеттік плоттер	Кескінді тегіс деректер тасымалдаушысында көрсететін плоттер
47. Растрлық плоттер	Жолдық енгізуді пайдаланып көрсету бетінде кескінді жасайтын плоттер
48. Электростатикалық плоттер электростатикалық плоттер	Растрлық плоттер, онда бояғыш электродтар тізбегі арқылы қағазға электростатикалық түрде бекітіледі
49. Сюжетті қалам	Рендеринг бетін қадағалау үшін пайдаланылатын плоттердің бөлігі
50. Таңба генераторы таңба генераторы	Олардың кодталған көрінісін символдардың графикалық көрінісіне түрлендіретін функционалдық құрылғы
51. Инсульт таңбаларының генераторы Инсульт таңбаларының генераторы	Сызықтық сегменттерден тұратын таңба кескіндерін жасайтын таңба генераторы
52. Нүкте таңбаларының генераторы	Нүктелерден тұратын таңба кескіндерін жасайтын таңба генераторы
53. Қисық генератор	Қисықтың кодталған көрінісін графикаға түрлендіретін функционалдық құрылғы
54. Векторлық генератор векторлық генератор	Бағытталған түзу сызық сегменттерін тудыратын функционалды құрылғы
55. UVP позициясын енгізу құрылғысы	Орын координаттарын қамтамасыз ететін енгізу құрылғысы
56. Шар көрсеткіші	Позицияны енгізу құрылғысы ретінде пайдаланылатын өз ортасында айналатын шар
57. рычаг көрсеткіші	Позицияны енгізу құрылғысы ретінде пайдаланылатын, кемінде екі еркіндік дәрежесі бар тұтқа
58. Доңғалақ құрылғысы «Дөңгелегі»	Скаляр шамасының мәнін көрсететін өз осінде айналатын дөңгелек. Ескерту. Позицияны енгізу құрылғысы ретінде жұп дөңгелекті пайдалануға болады
59. Тінтуір құрылғысы	Бет бойынша қозғалыс арқылы іске қосылатын позицияны енгізу құрылғысы. Ескерту. Тінтуір түріндегі құрылғыны басқару үшін доп немесе жұп дөңгелек қолданылады.
60. Планшет	Орналасқан жерінің координаталарын анықтауға мүмкіндік беретін механизмі бар арнайы бет болып табылатын позицияны енгізу құрылғысы
61. меңзегіш құрылғы	Белгілі бір шығыс примитивін немесе сегментін көрсету үшін қолданылатын енгізу құрылғысы
62. жеңіл қалам	Бейнелеу бетіне бағыттау арқылы қолданылатын жарыққа сезімтал меңзегіш құрылғы
63. жарық түймесі	Шығару примитивтері меңзегіш құрылғы арқылы функционалдық пернеге эмуляциялау үшін пайдаланылады
64. Сандық енгізу құрылғысы	Скалярлық мән беретін енгізу құрылғысы. Ескерту. Мұндай құрылғыларға дөңгелек типті құрылғы, потенциометр жатады
	Баламалар жиынынан бір мәнді беретін енгізу құрылғысы. Ескерту. Мұндай құрылғы функционалдық пернетақта болуы мүмкін
	Енгізу құрылғысының қозғалыс жолына сәйкес келетін координаттардың реттелген тізбегін қамтамасыз ететін енгізу құрылғысы. Ескерту. Мәліметтер позицияны енгізу құрылғысынан тұрақты жылдамдықпен алынады
ПРОЦЕССТЕР ЖӘНЕ ФУНКЦИЯЛЫҚ ӘДІСТЕР
67. Кескінді қалпына келтіру бейнені қалпына келтіру	Кескінді оның жад көрінісінен қайта жасау үшін қажетті қадамдар тізбегі
68. Регенерация	Кескін көрінетін болып қалатындай етіп көрсету бетінде кескінді қайта-қайта көрсету процесі
69. Жаңарту жиілігі	1 секундта орындалған кескіндерді шығару саны
70. Эхо	Графикалық терминал операторына енгізу құрылғысы көрсете алатын ағымдағы мәндер туралы дереу хабарлау
71. Курсор	Жылжымалы көрінетін белгі келесі операция орындалатын кескін бетіндегі орынды көрсету үшін қолданылады
72. қадағалау	Бақылау белгісін жылжыту
73. Бақылау белгісі	Орынды енгізу құрылғысы қамтамасыз ететін координат деректеріне сәйкес позицияны көрсететін көрсету бетіндегі таңба
74. Жеңіл қалам Жеңіл қаламды анықтау	Рендерлік беттегі шығыс примитиві арқылы жасалған жарықты жарық қаламымен анықтау
75. Мақсат глифі	Рендеринг бетіндегі шеңбер немесе басқа жарқыраған фигура қазіргі уақытта жеңіл қаламның болуын анықтауға болатын аумақты көрсету үшін пайдаланылады.
76. Ашылатын элемент анықталатын элемент	Меңзегіш құрылғы арқылы анықталатын шығыс примитиві
77. резеңке жіп әдісі	Сызық сегменттерінің басқа ұштарын бекітілген күйде ұстай отырып, түзу сызық сегменттерінің жалпы ұштарын жылжытыңыз
78. Сурет салу	Қағазға сызық сызатын қарындашқа ұқсас, позицияны енгізу құрылғысын көрсету беті бойынша жылжытып, артында із қалдыру арқылы сызықтар жасаңыз.
79. Тарту әдісі	Дисплей бетіндегі бір немесе бірнеше сегменттерді позицияны енгізу құрылғысы анықтаған жол бойымен жылжыту
80. Таңдау	Шығарылатын примитивтің немесе сегменттің кескінін оның көрнекі атрибуттарын өзгерту арқылы бөлектеуге бағытталған әрекет
81. Тасымалдау	Шығару примитивтерін бірдей вектор бойынша ығыстыру
82. Масштабтау	Бүкіл кескінді немесе оның бір бөлігін үлкейту немесе кішірейту. Ескерту. Масштабтауды барлық бағытта бірдей фактормен таңдау бойынша жасауға болады
83. Бұрылыс	Берілген ось айналасында шығыс примитивтерін айналдыру
84. Айнадағы шағылысу	Шығару примитивтерін бейнелеу беті жазықтығында кейбір осьтерге 180 бұрыңыз
85. Терезе	Виртуалды кеңістіктің берілген бөлігі
86. шығыс өрісі	Көрсету кеңістігінің көрсетілген бөлігі
87. Трансформацияны көру Трансформацияны көру	Терезенің жиектерін және ішкі мазмұнын шығыс жолағының жиектерімен және ішкі мазмұнымен байланыстыратын түрлендіру
88. кесу	Көрсетілген аумақтан тыс орналасқан шығыс примитивтерін немесе олардың бөліктерін жою
89. Қорғау	Берілген аймаққа түсетін шығыс примитивтерін немесе олардың бөліктерін басу
90. айналдыру	Терезені тігінен немесе көлденеңінен жылжытыңыз, осылайша шығыс өрісінде жаңа деректер пайда болады және ескі деректер жоғалады.
91. Тік айналдыру	Жоғары және төмен бағыттармен шектелген айналдырыңыз
92. масштабтау	Бүкіл визуалды топтың немесе оның бір бөлігінің бақылаушыға қарай немесе бақылаушыдан алыстау қозғалысының көрнекі сезімін тудыру үшін кескін масштабының біртіндеп өзгеруі. Ескерту. Масштабтық факторлар барлық бағытта бірдей болуы керек
93. құлау	Кеңістікте бағдары үздіксіз өзгеретін кейбір осьтер айналасында айналатын шығыс примитивтерінің динамикалық дисплейі
94. Пан	Көлденең бағытта қозғалыстың көрнекі сезімін жасау үшін кескінді біртіндеп беру. Ескерту. Панорама шығыс өрісімен шектелуі мүмкін
95. фондық сурет фондық сурет	Белгілі бір әрекеттер тізбегі кезінде өзгеріссіз қалатын түр пішініне ұқсас кескін бөлігі
96. кескіннің қабаттасуы Алдыңғы сурет	Кез келген операциямен өзгертуге болатын кескін бөлігі
97. Стандартты пішін	Негізгі сурет ретінде пайдаланылған бланк. Ескерту. Пішіндерге мәлімдеме, тор немесе карта кіреді
98. Стандартты пішіннің көрнекілігі	Стандартты форманың көрнекі көрінісі

ОРЫС ТІЛІНДЕГІ ТЕРМИНДЕРДІҢ ӘЛІПБЕТТІК КӨРСЕТКІШІ

кесте 2

	Мерзім нөмірі
Мекенжайлық
Векторлық абсолютті
Векторлық салыстырмалы
Мәнді арттыру
Көрнекіліктер
Стандартты пішіннің көрнекілігі
Таңдау
Кескінді өшіру
Векторлық генератор
Қисық генератор
Таңба генераторы
Нүктелік таңба генераторы
Сызық таңбасының генераторы
Кескінді генерациялау қайталанады
Сызықтық графика
Графикалық машина
Растрлық графика
Барабан плоттері
Планшеттік плоттер
Растрлық плоттер
Электростатикалық плоттер
Векторлық дисплей
Растрлық дисплей
Растрлық бірлік
Кескінді орау
Кескін
Кескін кодталған
Кескінді қабаттастыру
Стандартты пішіннің суреті
Кескін фоны
жарық түймесі
«Дөңгелегі»
Визуализация тобы
Абсолюттік пәрменді көрсету
Пәрменді көрсету
Абсолюттік координат
Қосымша координат
әлемдік координат
Нормаланған координат
Салыстырмалы координат
Пайдаланушы координаты
Құрылғы координаты
жұмсақ көшіру
құлау
Курсор
сызық көрінбейді
Маркер
Масштабтау
Кескіннің жыпылықтауы
Тарту әдісі
резеңке жіп әдісі
Кескін жыпылықтайды

Терезе
Айнадағы шағылысу
кесу
Плазмалық панель
Пан
Тасымалдау
Жеңіл қалам
пиксел
Планшет
Бұрылыс
бетті көрсету
Позиция қаралды
шығыс өрісі
Сымдық жүйенің көрінісі
Трансформацияны көру
примитив енгізу
шығыс примитиві
айналдыру
Тігінен айналдыру
виртуалды кеңістік
Визуализация кеңістігі
физикалық кеңістік
Регенерация
Сурет салу
Сегмент
Мақсат глифі
Бақылау белгісі
Терминал сызбасы
қадағалау
масштабтау
Түтік жады катод-сәуле

Плоттер түйінін жазу
Жеңіл қалам
Тұтқаны көрсеткіші
шар көрсеткіші
Баламалы енгізу құрылғысы
Позиция ретін енгізу құрылғысы
Позицияны енгізу құрылғысы
Сандық енгізу құрылғысы
Доңғалақ құрылғысы
Тінтуір құрылғысы
меңзегіш құрылғы
Стандартты пішін
Жаңарту жиілігі
Плоттер қадамы
Қорғау
Элементті табуға болады

АҒЫЛШЫН ТІЛІНДЕГІ ТЕРМИНДЕРДІҢ ӘЛІПБІТІК КӨРСЕТКІШІ

3-кесте

	Мерзім нөмірі
абсолютті команда
Абсолюттік координат


адрестік нүкте

фондық сурет


таңба генераторы



компьютерлік графика



анықталатын элемент
құрылғы координаты

Бағытталған сәулені көрсету құрылғысы






матрицалық таңба генераторы



электростатикалық плоттер


Алдыңғы сурет




бейнені қалпына келтіру

өспелі координат
өсу векторы





Жеңіл қаламды анықтау





Нормаланған құрылғы координаты
шығыс примитиві




Плоттердің өлшемі

Растрлық дисплей құрылғысы



салыстырмалы команда
салыстырмалы координат











Инсульт таңбаларының генераторы









векторлық генератор
Трансформацияны көру



сым жақтауының көрінісі
әлемдік координат

АҚПАРАТ ДЕРЕКТЕР

1 КСРО Стандарттар жөніндегі мемлекеттік комитетінің 1987 жылғы 28 қазандағы N 4052 Қаулысы Экономикалық өзара көмек кеңесінің стандарты СТ SEV 5712-86 «Ақпаратты өңдеу жүйелері. Машиналық графика. Терминдер мен анықтамалар» тікелей КСРО мемлекеттік стандарты ретінде 01.07.88 бастап қолданысқа енгізілді.

2. АЛҒАШ РЕТ ЕНГІЗІЛГЕН

3. НҰСҚАУ НЕГІЗГІ ҚҰЖАТТАР ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚҰЖАТТАР

4. Қайта шығару