Перетворюємо DOC на EPUB. Конвертер DOC у ePub

EPUB – відкритий формат електронних видань та де-факто стандарт для цифрових версій книг. Якщо ви хочете створити цифрову публікацію для читання на електронному рідері, вам потрібно буде перевести її у формат EPUB.

Конвертувати в EPUB можна практично будь-який документ із текстом. Цей формат поширений серед багатьох рідерів, включаючи платформи Barnes & Noble Nook, Android та Apple iOS iBooks для читання на iPhone та iPad (Amazon Kindle має свій формат MOBI). Далі інструкція з конвертації файлів у EPUB.

Як конвертувати в EPUB

Для конвертації документів в EPUB ми використовуватимемо безкоштовний, але цілком гідний додаток Calibre. Це опен-сорсне та кросплатформне рішення, сумісне з Windows, Mac OS X та Linux.

1. Завантажте Calibre для вашої операційної системи.
2. Запустіть Calibre і відкрийте файл, який потрібно конвертувати в EPUB. Інтерфейс програми дещо незвичний. Вам потрібно знайти іконку книги з плюсом у верхньому лівому куті вікна програми.
3. У діалоговому вікні “Select Book” змініть фільтр на “All files”, щоб знайти файл для конвертації в EPUB.
4. Щоб конвертувати вибрану книгу в EPUB, клацніть на іконці книги з круговими стрілками.
5. Відкриється вікно конвертації, де потрібно вказати формат виводу EPUB, метадані, ім'я автора, видавця, коментарі та змінити обкладинку книги. Після внесення змін ще раз перевірте пункт Формат виводу та клацніть “ОК”, щоб почати конвертацію в EPUB.
6. Процес дуже швидкий і незабаром у папці Calibre Library з'явиться книга у форматі EPUB. За промовчанням папка розташована в ~/Calibre Library/ Mac OS X і \My Documents\Calibre Library у Windows.

От і все. Якщо ви вирішили зайнятися творчістю або просто сконвертувати книгу в EPUB для читання на своєму iPad, iPhone, Nook, Book Reader або Android, Calibre пропонує найпростіший спосіб. EPUB є стандартним форматом для вищезгаданих пристроїв та багатьох інтернет-магазинів із продажу електронних книг. Amazon Kindle використовує свій формат MOBI, хоч Calibre допоможе і для нього.

Конвертація PDF, HTML, DOC в EPUB

Calibre підтримує конвертацію в EPUB із зазначених форматів без внесення додаткових змін: CBZ, CBR, CBC, CHM, EPUB, FB2, HTML, LIT, LRF, MOBI, ODT, PDF, PRC**, PDB, PML, RB, RTF, TCR , TXT.

Конвертація DOC в EPUB

Ви помітили, що DOC не було у списку форматів? Немає проблем. Просто перезбережіть документ DOC в HTML або RTF з Word, а потім конвертуйте RTF в EPUB або HTML в EPUB.

Конвертація PDF, TXT та RTF в EPUB

Файли PDF конвертуються чудово, але частина графіки у векторному форматі може бути втрачена. TXT не містить стилів, тому EPUB не матиме форматування під час конвертації з TXT. З RTF ситуація дещо краща.

Конвертація HTML у EPUB

Примітно, що HTML один із найзручніших форматів для конвертації в EPUB через використання CSS-стилів та вбудованих зображень, що дозволяє створювати акуратні та зручні для читання книги.

EPUB, коротка форма електронної публікації, є форматом, який призначений для зберігання гнучкого контенту, основне призначення якого - перегляд та читання на портативних пристроях, таких як пристрої читання (рідери) або на мобільних пристроях.

Навіщо конвертувати з PDF у EPUB?

Як уже згадувалося вище, PDF широко використовується формат для читання на настільних комп'ютерах, але коли справа доходить до читання або перегляду ваших PDF файлів на телефоні або планшеті, а також до масштабування для зручнішого прочитання читання, то у форматі PDF текст книги виходитиме за межі екрана або відображатись не цілком коректно. Щоб прочитати весь текст, необхідно коригувати контент вздовж і поперек. Саме з цієї причини краще конвертувати ваші PDF файли в EPUB. Формат EPUB дозволяє легко читати на мобільних платформах і розроблений таким чином, щоб гнучкий контент масштабувався, відображався, підлаштовував шрифти та відступи відповідно до розміру екрана та відображався вірно у разі динамічних змін видимої області. Крім того, EPUB є єдиним форматом для читання книг, який приймає iTunes. Після перетворення файлу з PDF на EPUB, ви можете спокійно читати ваші електронні книги на iPod Touch, iPAD, iPhone і т.д.

Незважаючи на те, що обидва формати мають свої переваги, існує ряд причин, які закріплюють рамку першості за форматом EPUB;

• У форматі EPUB текст перекомпоновується на екрані автоматично, що не відбувається у форматі PDF.
• Розмір шрифту може бути змінено автоматично, якщо ви завантажите свій документ на мобільний пристрій для читання, однак, якщо у вас є PDF-файл, вам доведеться збільшувати і зменшувати масштаб вручну, що саме по собі буде сильно дратувати.
• Слова в EPUB документах проіндексовані та можуть бути використані для подальшого пошуку у вбудованому словнику пристрою для читання.

Підбиваючи підсумки, ми можемо сказати, що для тих, хто хоче читати свою книгу на настільному комп'ютері, формат PDF зручний і прийнятний, але якщо ви хочете читати на мобільному пристрої, рекомендується EPUB.

Ви любите читати книги? Адже їх дуже зручно читати в дорозі, в черзі та інших місцях, де є можливість. На iPhone і iPad досить зручно читати книги в стандартному iBooks, але є невеликий недолік: щоб книгу можна було читати в iBooks у неї має бути розширення epub. Що таке epub? Ця абревіатура розшифровується як Electronic Publication і означає відкритий формат електронних версій книг, розроблений Міжнародним форумом з цифрових публікацій IDPF. У чому проблема? Багато книг мають розширення doc, яке читається звичайним word, тому виникає запитання: « Як конвертувати doc в epub?». Але рішення є і воно досить просте.

Конвертувати в epub, можна практично всі текстові документи. А для того, щоб Ви навчилися це робити, Ми написали для Вас інструкцію з конвертації word в epub.

Інструкція з конвертації doc в epub

Отже, ми використовуватимемо конвертер doc в epubпід назвою Calibre. Насправді це дуже зручний, та до того ж і безкоштовний додаток, який буде дуже корисним для тих, хто багато читає. Це Open Source програма, яка працює більш ніж на одній апаратній платформі, тобто вона піде як на Windows, так і на Mac OS X, а також Linux.

Інтерфейс програми виглядає ось так:

Що робити?

1. 1. Спершу скачайте Calibre під свою операційну систему.
2. 2. Після інсталяції програми, запустіть її, а потім відкрийте файл, який Ви зібралися конвертувати в ePub. Для цього натисніть на іконку книг із «плюсиком». Вона знаходиться у лівій верхній частині програми.
3. 3. Далі відкриється діалогове вікно під назвою "Select Book", у перекладі "Виберіть книгу". У ньому поставте "All files", щоб бачити всі файли для того, щоб конвертувати в ePub.
4. 4. Потім, щоб конвертувати в ePub вибраний файл натисніть на іконку книги зі стрілками по колу.
5. 5. З'явиться вікно конфігурації. У ньому Вам необхідно буде вказати ім'я автора, вибрати обкладинку, вказати хто видав книгу, вибрати формат виводу ePub та написати метадані. Як усе буде готово (уважно перевірте «Формат»), натискайте кнопку ОК.
6. 6. Вам доведеться почекати пару хвилин, а потім зайти в папку Calibre Library. У ній Ви побачите книгу, яку конвертували з doc в ePub (або іншого типу файлу). Якщо Ви не змінювали налаштувань, то папка буде знаходитися в My DocumentsCalibre Library - це для тих, у кого Windows, а у кого Mac в ~/Calibre Library/.

От і все. Погодьтеся – це досить просто конвертувати з doc в epub. І пам'ятайте, що Ви можете конвертувати не лише з doc! Програма Calibre має велику кількість можливих файлів, з яких можна створити книгу для Вашого iPhone або iPad, що дуже тішить, адже часто книги написані не тільки в Word.

Увага: Якщо у Вас у списку не було формату DOC, то просто збережіть файл у Word у розширенні HTML або RTF. Вони точно є у списку, а потім із них зробіть формат ePub.

Сподіваюся, інструкція Вам знадобилася. Якщо є питання чи доповнення, пишіть у коментарях. Вдалого читання!

За останнє десятиліття стався справжній переворот у галузі книжкового бізнесу: з винаходом доступних екранів на електронному чорнилі паперові книги відходять на другий план. Для загальної зручності було створено спеціальний формат електронних публікацій – EPUB, де зараз і продається більшість книг в інтернеті. Однак що робити, якщо ваш улюблений роман у вордівському форматі DOC, який не розуміють E-Ink-читалки? Відповідаємо – потрібно перетворити DOC на EPUB. Як і чим читайте нижче.

Існує кілька методик, використовуючи які можна конвертувати текстові документи DOC в електронні публікації EPUB: можна використовувати спеціальні програми-конвертери або використовувати відповідний текстовий процесор.

Спосіб 1: AVS Document Converter

Один із найфункціональніших програм для перетворення текстових форматів. Підтримує також електронні книги, у тому числі й у форматі EPUB.

Швидко та зручно, проте є ложка дьогтю – програма платна. У безкоштовному варіанті на сторінках перетвореного документа відображатиметься позначка у вигляді водяного знака, яку не прибрати.

Спосіб 2: Wondershare MePub

Програма для створення EPUB-книжок від китайського розробника Wondershare. Зручна в експлуатації, але платна – у пробній версії на сторінках будуть видні водяні знаки. Крім того, дуже дивно перекладена англійською – в інтерфейсі програми постійно зустрічаються ієрогліфи.

Крім очевидних недоліків, викликає збентеження необхідність наявності в системі пакета Microsoft Office. Припустимо, що розробники зробили такий хід задля дотримання авторських прав корпорації Майкрософт.

Спосіб 3: MS Word to EPUB Converter Software

Утиліта із серії різноманітних конвертерів від розробника Sobolsoft. Швидка і досить проста в управлінні, однак є проблеми з розпізнаванням кирилиці та відсутня російська мова.

Підсумовуючи, відзначимо, що програм, які здатні перетворювати файли DOC в книги EPUB, виявилося напрочуд небагато. Напевно, їм на зміну прийшли численні онлайн-сервіси. З одного боку, використовувати їх таки вигідніше, ніж окремі програми, проте з іншого - не завжди і не скрізь є інтернет, причому онлайн-конвертери, як правило, вимагають високошвидкісне з'єднання. Так що standalone-рішення поки що все ще актуальні.

Книги ніколи не виходять із моди. Незважаючи на зростаючу роль інтернету та телебачення, багато людей залишаються шанувальниками книг. Вони читають їх скрізь: у громадському транспорті, у чергах. На iPad та iPhone дуже зручно читати книги, адже це не вимагає носити із собою товсту книгу. Спеціально для цього розробниками Apple була створена програма iBooks, зручне сховище всіх Ваших книг. Однак ця програма підтримує тільки формат ePub, в той час як багато електронних книг в інтернеті доступні у форматі .doc. Як конвертувати формат doc на ePub, ми розповімо в цій статті.

Формат ePub, який розшифровується як Electronic Publication, був розроблений Міжнародним форумом із цифрових публікацій IDPF. Сьогодні більшість мобільних пристроїв підтримують саме цей формат електронних книг.

Якщо у Вас виникають складнощі у конвертуванні документів doc у формат ePub для читання на гаджетах фірми Apple та Ви житель Санкт-Петербурга, то можете звернутися за допомогою до співробітників нашого сервісного центру. Наші майстри покажуть Вам як правильно конвертувати і Ви в майбутньому змогли самі виконувати дану роботу. Також у нас можна виконати ремонт iPhone з використанням оригінальних запасних частин.

Ви можете практично будь-який текстовий файл перетворити на формат ePub. Для цього Вам потрібно завантажити з інтернету програму Calibre. Ця програма безкоштовна та працює на всіх операційних системах (Windows, Lunix, Mac OS X). Інтерфейс програми дуже зручний та зрозумілий.

Отже, щоб конвертувати текстовий документ у форматі doc на epub, Вам необхідно:

Також ця програма може конвертувати практично всі текстові формати на ePub. За її допомогою Ви за лічені секунди створите книгу, яку зможете читати на iPad та iPhone.

Якщо у Вашому списку не було формату DOC, збережіть цей файл з розширенням HTML або RTF. Після цього Ви можете розпочати конвертацію файлу.

Приємного читання!

1. Завантажити програму Calibre в Інтернеті;
2. Запустити програму та відкрити файл, який Ви бажаєте конвертувати. Для цього натисніть зображення книги з плюсом у верхній частині екрана;
3. У діалоговому вікні виберіть книгу, яку хочете конвертувати. Для зручного пошуку необхідної книги натисніть “All Files”, щоб Ви змогли бачити всі файли;
4. Для початку конвертації натисніть зображення книги з круговими стрілками;
5. У вікні, Вам потрібно буде налаштувати конвертацію. У спеціально відведених графах вкажіть автора, назву книги, видавництво, виберіть обкладинку для книги, формат виводу та підтвердіть введені дані;
6. Почекавши, поки процес конвертації завершиться, Ви зможете знайти конвертовану книгу до папки Calibre Library. За промовчанням ця папка розташована в «Мої документи» (для Windows) і в ~/Calibre Library (для Mac OS X).